Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
24 avril 2012 2 24 /04 /avril /2012 17:11

 

Le Nord de l'Arménie est un moment fort du voyage

Nous quittons Akhtala en direction de Haghbat

 

MONASTERE D'HAGHBAT 001 

 

Cisaillée par les gorges de la rivière Debed

la région regroupe

certains des plus beaux édifices sacrés du pays... 

 

MONASTERE D'HAGHBAT 015

...classés par l'UNESCO

sur la liste du patrimoine mondial de l'humanité.

 

MONASTERE D'HAGHBAT 002

 

Nous sommes près d'Alaverdi,

Haghbat et Sanahin

deux monastères fondés au X Siècle.

 

MONASTERE D'HAGHBAT 003


 

MONASTERE D'HAGHBAT 004

 

Entre le XII et le XIII Siècle 

près de 500 moines théologiens et érudits

se partagèrent entre les deux lieux 

et en firent l'un des plus grands foyers spirituel et culturel

du pays.

 

MONASTERE D'HAGHBAT 006


 

MONASTERE D'HAGHBAT 007


 

MONASTERE D'HAGHBAT 008

 

Le monastère fortifié d'Haghbat

 domine le village du même nom .

 

MONASTERE D'HAGHBAT 009

 


MONASTERE D'HAGHBAT 011


 

MONASTERE D'HAGHBAT 012


 

MONASTERE D'HAGHBAT 014

 

 

MONASTERE D'HAGHBAT 016

 

Ce complexe monastique a été fondé

par la reine Khosrovanouch

qu'elle a dédié à ses deux fils 

Smbat et Gourguèn

 

 

panoramique Haghpat

 

 

Paré du prestige lié à une fondation Bagradite

(nom d'une famille entre 884 et 1045)

il se constitue

 par un premier et principal édifice:

L'Eglise Saint Signe 

(Sourp Nechan)

 

MONASTERE D'HAGHBAT 053 Eglise St Signe (Sourp Nechan)

 

 

Sur le coté Ouest

 

MONASTERE D'HAGHBAT 048 Eglise St Signe (Sourp Nechan)

 

nous trouvons le Gavit (ci dessus)

sorte de narthex accolé à l'église, 

terme arménien, apparu au X Siècle 

qui servait

de lieu de réunion et de sépulture

aux moines  et aux princes.

 

MONASTERE D'HAGHBAT 046 Eglise St Signe (Sourp Nechan)

 

Celui d'Haghbat (vers 1210)

est le plus remarquable du genre

Il est le fruit du réaménagement

d'un premier Gavit (1185)

qui servait de sépulture à la dynastie Kurikian

branche cadette des Bagratides

 

MONASTERE D'HAGHBAT 034 Eglise St Signe (Sourp Nechan)

 

L'architecture de son église

est classique des salles à coupole d'Arménie du X Siècle

 

MONASTERE D'HAGHBAT 035 Eglise St Signe (Sourp Nechan)


 

MONASTERE D'HAGHBAT 036 Eglise St Signe (Sourp Nechan)

 

 

MONASTERE D'HAGHBAT 038 Eglise St Signe (Sourp Nechan)


 

MONASTERE D'HAGHBAT 039 Eglise St Signe (Sourp Nechan)


 

MONASTERE D'HAGHBAT 045 Eglise St Signe (Sourp Nechan)

 

Escalier en pierre menant aux chapelles de l'étage

 

MONASTERE D'HAGHBAT 040 Eglise St Signe (Sourp Nechan)


 

2011-50- 20 MAI 2011-349 ST SIGNE


 

MONASTERE D'HAGHBAT 044 Eglise St Signe (Sourp Nechan)

 

Inscriptions sur les voûtes

 

MONASTERE D'HAGHBAT 037 Eglise St Signe (Sourp Nechan)


 

MONASTERE D'HAGHBAT 051 Eglise St Signe (Sourp Nechan)

 

L'église St Signe (détail)

 

MONASTERE D'HAGHBAT 052 Eglise St Signe (Sourp Nechan)

 

St Signe façade Sud

 

MONASTERE D'HAGHBAT 054 Eglise St Signe (Sourp Nechan)

 

A gauche  l'église St Grégoire 

A droite l'église  St Signe

 

MONASTERE D'HAGHBAT 058 Eglise St Signe (Sourp Nechan) D

 

Détail façade Sud

 

MONASTERE D'HAGHBAT 057 Eglise St Signe (Sourp Nechan)


 

MONASTERE D'HAGHBAT 061 Eglise St Signe (Sourp Nechan)

 

L'église St Signe 

avec ouverture sur les galeries voutées du XIII S.

servant de mausolées

aux hauts membres du clergé 

et aux princes gouvernants

 

2011-50- 20 MAI 2011-420 ENTREE DES GALERIES VOUTEES

 

Entrée des galeries voutées

 

2011-50- 20 MAI 2011-422 EXTERIEUR DE ST SIGNE

 

Vue d'ensemble sur l'église St Signe 

et l'entrée des galeries voutées

 

2011-50- 20 MAI 2011-372 ST SIGNE

 

 

Façace Orientale de l'église St Signe 


En haut du pignon 

nous aperçevons une niche et une sculpture


 

MONASTERE D'HAGHBAT 065 Eglise St Signe (Sourp Nechan)

 

 

MONASTERE D'HAGHBAT 063 Eglise St Signe (Sourp Nechan) D

 

Que voici

 

Smbat et Gourguèn

les deux fils

de la reine  Khosrovanouch 

que l'on voit portant la maquette de l'église.

construite par l'architecte Trdat d'Ani.

 

MONASTERE D'HAGHBAT 066 Eglise St Signe (Sourp Nechan)

 

Edifice imposant , un peu massif

mais aux proportions élégantes 

 

2011-50- 20 MAI 2011-375 ST SIGNE

 

Façade Orientale 

A gauche St Signe à droite la bibliothèque 

 

MONASTERE D'HAGHBAT 110 Eglise St Signe (Sourp Nechan)


MONASTERE D'HAGHBAT 109 Eglise St Signe (Sourp Nechan)


MONASTERE D'HAGHBAT 108 Eglise St Signe (Sourp Nechan)

**********
***
*

MONASTERE D'HAGHBAT 087 Eglise St Signe (Sourp Nechan)
l'église Sainte Mère de Dieu (1211)
Sur la droite de la photo

MONASTERE D'HAGHBAT 033 Pierres tombales
Sépultures  depuis la façade Nord
devant léglise Ste Mère de Dieu


MONASTERE D'HAGHBAT 094 Entrées de l'Eglise Ste Mère de

Entrée de Ste Mère de Dieu
façade Ouest


MONASTERE D'HAGHBAT 092 Eglise Ste Mère de Dieu


MONASTERE D'HAGHBAT 093 Eglise Ste Mère de Dieu
Intérieurs de l'église Ste Mère de Dieu


MONASTERE D'HAGHBAT 114 St Grégoire
L'église St Grégoire
(1211)


MONASTERE D'HAGHBAT 111 St Grégoire
Gros plan sur la croix 
de St Grégoire



MONASTERE D'HAGHBAT 115 St Grégoire (Détail)
Détail de la façade de l'église St Grégoire


MONASTERE D'HAGHBAT 116 Eglise St Signe (Sourp Nechan) e 
Au premier plan le mur fortifié du complexe
avec St Grégoire sur la droite 
Ste Mère de Dieu à gauche 
et la coupole de St signe au centre 

**********
***
*

MONASTERE D'HAGHBAT 069 Eglise St Signe (Sourp Nechan)
En contournant l'église St signe et la bibliothèque 


MONASTERE D'HAGHBAT 073 Bibliothèque
En gros plan sur cette image

MONASTERE D'HAGHBAT 076

Nous apercevons un toit tronqué sur la droite 

MONASTERE D'HAGHBAT 068 Réfectoire

Il s'agit du réfectoire

MONASTERE D'HAGHBAT 078 Réfectoire
L'intérieur du réfectoire

MONASTERE D'HAGHBAT 077 Réfectoire


MONASTERE D'HAGHBAT 080 Réfectoire


MONASTERE D'HAGHBAT 081 Explications d'Aélita

Aélita et ses explications


MONASTERE D'HAGHBAT 082 Explications d'Aélita

AYO!!! (oui)
SUPER!!!


MONASTERE D'HAGHBAT 107 Entrée des galeries voutées (v

Mais revenons à nos galeries voutées
Construites au XIII S.
Elles servaient de mausolées 
aux membres du haut clergé
et aux princes gouvernants la région.

MONASTERE D'HAGHBAT 106 Entrée des galeries voutées (v
Aélita depuis l'intérieur des galeries voutées

2011-50- 20 MAI 2011-418 ENTREE DES GALERIES VOUTEES
Khatchkar à l'entrée de la galerie


MONASTERE D'HAGHBAT 105 Khatchkar à l'entrée des galer

MONASTERE D'HAGHBAT 098 Galeries voutées


2011-50- 20 MAI 2011-415 GALERIES VOUTEES
Galeries du XIII S. 
Les sépultures des princes et membres du haut clergé


MONASTERE D'HAGHBAT 099 Galeries voutées


MONASTERE D'HAGHBAT 103 Galeries voutées


MONASTERE D'HAGHBAT 101 Galeries voutées


MONASTERE D'HAGHBAT 104 Galeries voutées


MONASTERE D'HAGHBAT 095 Galerie voutée et au fond le Kh
Dans la galerie du Nord 
se trouve le fameux Khatchkar
dit: du Sauveur de tous
( AMENAPERGUITCH )

2011-50- 20 MAI 2011-408 KHATCHKAR DU SAUVEUR DE TOUS


MONASTERE D'HAGHBAT 097 Khatchkar du Sauveur de tous (Am


MONASTERE D'HAGHBAT 096 Détail du Khatchkar Aménapergu

Détail du Khatchkar

*********
***
*

Situé dans le prolongement de la galerie Nord
Le Manétadaran (dépot de manuscrits anciens)
est une construction carré (1262)

MONASTERE D'HAGHBAT 100 Matenadaran (dépot de manuscrit

Plus tard transformé en cellier
d'où son sol troué de jarres.

*******
*

Accolé au Nord de la galerie Nord
L'édifice d'HAMAZASP
tire son nom  du supérieur du monastère
qui le fit bâtir en 1257

MONASTERE D'HAGHBAT 021 Edifice d'Hamazasp 1257

Cette construction la plus vaste du complexe
est de plan carré soutenue par 4 gros pilliers,
avec une calotte tronquée qui évoque un Gavit

MONASTERE D'HAGHBAT 024 Edifice d'Hamazasp
2011-50- 20 MAI 2011-321 HAMAZASP
2011-50- 20 MAI 2011-328 HAMAZASP
2011-50- 20 MAI 2011-325 HAMAZASP
MONASTERE D'HAGHBAT 023 Edifice d'Hamazasp
Jouissant d'une acoustique exceptionnelle
elle devait servir de salles d'étude 
ou de musique pour le séminaire

2011-50- 20 MAI 2011-306 HAMAZASP
2011-50- 20 MAI 2011-339 HAMAZASP
MONASTERE D'HAGHBAT 028 Chapelle accolée au centre du m
Une chapelle est accolée au centre du mur Est

MONASTERE D'HAGHBAT 029 Edifice d'Hamazasp 1257

MONASTERE D'HAGHBAT 030 Edifice d'Hamazasp 1257

Nous quittons l'édifice d'Hamazasp
pour découvrir une autre oeuvre de ce dernier
Le CAMPANILE
(1245)
qui se dresse à l'Est

2011-50- 20 MAI 2011-397 CAMPANILE


MONASTERE D'HAGHBAT 062 Campanile

Comporte 2 niveaux coiffés d'une rotonde

MONASTERE D'HAGHBAT 074 Campanile

Les entailles et les stalactites creusées à la base des murs
dessinent une croix au sol

MONASTERE D'HAGHBAT 067 Campanile (Détail)


MONASTERE D'HAGHBAT 072 Campanile (Détail)

MONASTERE D'HAGHBAT 071 Campanile (Détail)

*********
*

MONASTERE D'HAGHBAT 091 Mausolées des princes Oukanides

Au Nord les mausolées de trois princes Oukanides
XIII S.
sous forme de Khatchkar 
sur podium à chapelle
complètent l'ensemble

MONASTERE D'HAGHBAT 090 Mausolées des princes Oukanides

MONASTERE D'HAGHBAT 089 Mausolées des princes Oukanides


MONASTERE D'HAGHBAT 088 Khatchkar sur podium à chapelle

Il y a de quoi méditer
n'est ce pas Jean Bernard ?

MONASTERE D'HAGHBAT 113 Reflexion - Méditation
Merci à toutes et à tous d'avoir supporté 
un article aussi long...

Je n'ai pas encore trouvé la recette
pour faire plus court
Sans doute parce qu'il n'en existe pas 
A bientôt

******************
*********
****
*










 

Partager cet article

Repost 0
Published by monarmenie
commenter cet article

commentaires

Christiane 30/04/2012 09:54


Merci de cette belle note avec des photos magnifiques.


Ce n'était pas trop long et jene me suis pas lassée du tout. bien au contraire.


Je continue a suivre sur ma carte ce beau voyage et je découvre avec plaisir cette Arménie. 


Un lien sur facebook pour cette note qui mérite bien un partage avec mes amis.


 


A bientôt


Christian

monarmenie 30/04/2012 12:46



Bonjour Christiane


Je suis heureux que cet article vous ait plu et surtout qu'il ne vous ait pas lassé.


Après tout, je ne pense pas que l'on puisse parler de l'Arménie brièvement , ce pourquoi je ne fais aucune concessions et je dis tout ce qu'il y a à dire.


Merci de continuer à suivre notre voyage, le pire est que nous ne sommes pas au bout de nos peines. Nous avons encore quelques 60 articles à venir...


Merci  beaucoup pour le partage sur votre lien facebook. J'espère que vos amis apprécieront.


A bientôt


 



Albert Antranik 30/04/2012 09:29


Parev Alain


Je viens de visiter Hagpat (ardou ganouh) après avoir touché ses murs, il y a quatre ans. C'est impressionnant de voir ces édifices construits de la main des hommes à une époque où les machines
étaient absentes.


Seule la foi peut soulever ces pierres ! Grace à l'oeil de ton objectif, j'ai découvert une chose rare : la représentation du Christ sur la croix.


Cela donne envie d'y aller ou d'y retourner.


Bravo et bon courage pour la suite car je connais la somme de travail pour présenter un blog.

monarmenie 30/04/2012 12:01



Parev Harkeli paregam,


Chenoragaloutioun pour ta visite et pour ce commentaire qui me va droit au coeur.


Nous sommes, mon fils et moi, toujours sensibles aux personnes qui se manifestent et qui commentent si gentiment nos articles.


Un blog étant un partage...sans commentaires, le partage reste pour le moins inachevé.


Pour en revenir à ce que tu dis, c'est tellement impréssionnant que sur place l'émotion est trop grande pour réfléchir comment appréhender la prise de vue.


Ce n'est qu'au moment de plancher sur les articles qu'on réalise la photo qu'il aurait fallu prendre et qui nous manque.


Mais il est trop tard à présent et on fait avec .


Je pense en effet que s'il est plus exaltant de découvrir sans aucune préparation préalable un lieu inconnu, je regrette, malgré tout, de ne pas avoir pris les devants afin d'étudier de plus près
les différents sites que nous allions visiter, puisque nous connaissions d'avance le programme. 


La photographie est un moyen essentiel pour montrer notre vision des choses aux autres... encore faut il avoir le temps de la traduire dans les règles de l'art ce qui n'est pas toujours le cas.


On peut aussi savourer un voyage sans appareil photo, et le déguster en toute sérénité en fusionnant avec la nature et les individus avec tous les sens de notre corps.


Et peut être que là, le voyage resterait une émotion totalement pure. 


Tout est une question de choix.


Dans notre cas c'est un mélange simultané d'émotions et d'une hyperactivité de prises de vues, parce que l'oeil du photographe au travers ses émotions essaye d'enregistrer un maximum d'images au
fur et à mesure que notre guide raconte l'histoire.


C'est à mon sens le risque d'un tel reportage où il manquera fatalement et toujours quelque chose .


Mais avions le choix?


Quant à la représentation du Christe sur la croix, je ne crois pas me tromper mais la seconde et unique autre  croix du même genre est à Etchmiadzine.


Merci encore pour ta visite Antranik


Tsedesoutioun



Jacm & Joel 29/04/2012 20:32


Toujours  surpris  par  ces constructions massives  et  austères  qui sauront traverser encore bien des siècles ,    et,  font  apprécier
 doublement  le travail  des  khatchkars.


Joli détail de la fresque  des deux frères portant  la maquette  sur  une  façade  rude et imposante avec  ses blocs de pierre  ......  


Et L'écrin de verdure sauvage  apporte une touche  de  vie ....  


Nous attendons la suite  ....    J  &  J.    

monarmenie 29/04/2012 20:34



Muchas gracias J&J. Bonne soirée.BZ. A bientôt!



GigiB49 28/04/2012 14:11


Un article complet avec de belles photos ^^)


J'espère que vous allez bien, bientôt un an, et le souvenir reste comme si c'était hier


Passez un très beau weekend avec tout de bon Bisous et à très bientôt de se lire

monarmenie 28/04/2012 15:06



Merci d'avoir pris le temps de visiter l'article, merci pour ton commentaire, merci pour continuer à nous suivre avec fidélité, c'est le triple "M" le triple merci...çà change du reste du
quotidien, ici en France...


Passe aussi un très beau weekend. Bisous et bientôt sur la toile.



dzovinar 27/04/2012 12:30


Informations très détaillées, c'est vrai ; mais on ne peut se plaindre de ce que la mariée soit trop belle ; il faut prendre son temps. Ce sont des régions où je n'ai pas encore eu l'occasion de
me rendre, donc ...

monarmenie 27/04/2012 12:45



Merci beaucoup Dzovinar, chad chenoragaloutioun pour votre visite et votre commentaire.


Ces régions, je vous souhaite de les découvrir personnellement, c'est très exaltant.


çà l'est tellement qu'on en reste bouche bée et que toutes nos émotions nous les conservons


au fond de notre coeur.


Ce n'est qu'au retour qu'on en ressent les effets et le besoin de les extérioriser...la preuve!


Merci encore.



Présentation

  • : ARMENIE PERE et FILS
  • ARMENIE PERE et FILS
  • : Ce Blog a pour but de témoigner d'un voyage fait en Mai 2011 en Arménie. A partir de là...tous les partages deviennent possibles!!! L'Avatar du Blog est une photo de mon fils Jean Bernard et moi même prise devant l'Ararat, près du site de Khor Virap, autrement dit Massis pour les arméniens, le sommet le plus haut qui culmine à 5160m et son petit frère Sis à 3900m. Bienvenue sur MONARMENIE
  • Contact

Profil

  • monarmenie
  • Quelque soit notre expression, la sincérité et la spontanéité doivent être essentielles au sein des échanges dans un blog afin que le partage soit réciproque.
C'est ce que je vous propose dans MONARMENIE
  • Quelque soit notre expression, la sincérité et la spontanéité doivent être essentielles au sein des échanges dans un blog afin que le partage soit réciproque. C'est ce que je vous propose dans MONARMENIE

Recherche

Catégories